EXPAT PROPERTIES CR
Cuaderno del Contratista · Herramienta 2
La Hoja de Cálculo
Cuatro pestañas. Usted solo escribe en las celdas amarillas. Todo lo demás se calcula solo.
Four tabs. You only type in the yellow cells. Everything else calculates itself.
Se abre en Excel, Google Sheets o la app de hojas de cálculo de su teléfono. Guárdela una vez y siga usando la misma copia.
Opens in Excel, Google Sheets, or your phone's spreadsheet app. Save it once and keep using the same copy.
Las cuatro pestañas
The four tabs — and the order to use them
01Equilibrio
Cuánto necesita el negocio cada mes para existir. Empiece aquí — este número alimenta las otras hojas.
Your monthly break-even. Start here — this number feeds the other tabs.
02Cotización
La calculadora de las cuatro partes de un precio: materiales, mano de obra cargada, gastos fijos y ganancia. Escriba cinco números y le da el precio — y las etapas de pago.
The four-part price calculator. Type five numbers, get the price and the payment milestones.
03Trabajos
Una línea por obra: lo cotizado contra lo gastado de verdad. Anótela el mismo día que entrega la obra.
One line per job — quoted vs. actually spent. Log it the day you hand over the job.
04Reserva
El 10% de cada pago recibido. La meta: tres meses de gastos fijos guardados antes de mayo.
10% of every payment received. Target: three months of fixed costs banked before May.
La regla / The rule
Llene EQUILIBRIO primero. Anote cada obra el día que la entrega. Anote cada pago el día que lo recibe.
Fill EQUILIBRIO first. Log every job the day you deliver it. Log every payment the day you receive it.
Las otras herramientas / The other tools
Cotizaciones y Facturas Cotización profesional en tres minutos, directo al WhatsApp del cliente. El Cuaderno del Contratista Las diez hojas — plata, precios y clientes. La guía completa.
Playa del Coco · Guanacaste